1/20/2012

031. THEYSKENS' THEORY

Theyskens's Theory, marka pod dowodzeniem Oliviera Theyskensa (Nina Ricci, Rochas), ma za sobą dopiero 4 kolekcje, ale miejsce w moim sercu ma już zapewnione. I to niedaleko Wanga i Jasona Wu! Dziś się streszczam, pochwały lub słowa krytyki zostawiam Wam :), powiem jedynie, że z sezonu na sezon ubrania Theyskens' Theory są coraz lepsze. (Kliknij na zdjęcie, żeby powiekszyć)

Theyskens' Theory, Oliver Theyskens' (Nina Ricci, Rochas) brand, did only 4 collections yet but it already has a place in my heart. And this place is near Wang and Jason Wu! Today's post is short as hell, I leave praise and critisism to you :), I'll just say, that Thayskens' Theory clothes are getting better from season to season. (Click the pic to make it bigger)

 fall 2011

 resort 2012

 spring 2012

pre fall 2012
 ZUZANNA

1/11/2012

029. RANDOM INSPIRATIONS

Nareszcie egzaminy końcowe (hm, prawie jak w Hogwarcie) skończone, możemy się skupić na czymś ciekawszym - modzie, na przykład :) Dziś mam dla was tylko mix inspiracji ale, jako że już zaraz ferie - będzie więcej!

After all, our final exams (almost like in Hogwart's) are done so we can focus on something more interesting, let's say - fashion :) Today I've got for you only an inspirations mix, but in few days, a 2 weeks long break starts so there will be a lot more!









source: tumblr, fashiongonerouge
ZUZANNA

1/06/2012

027. IT'S ALL ABOUT COLLAR



Witamy serdecznie w nowym roku. Dotrzymywanie postanowień takich jak systematyczne prowadzenie bloga idzie mi tak świetnie, że na nowy post znalazłam chwile dopiero dobry tydzień od przekroczenia magicznej daty 01.01. Musicie wybaczyć nam chwile słabości spowodowane nadmiarem nauki i trzymać kciuki, żebyśmy wytrzymały do zimowych ferii. Kończąc wywody o mojej niekompetencji, chciałam życzyć wam spełnienia wszystkich marzeń i mnóstwo szczęścia w nowym roku. Z naszej strony obiecujemy więcej postów, może kilka niespodzianek, może jakieś stylizacje? Tymczasem odwiedzajcie nas częściej, zostawiajcie po sobie ślad, obserwujcie. ;)

Dziś krótko jak zawsze. Choć do sklepów dumnym krokiem wkraczają już urocze wiosenne kolekcje, zima (na szczęście lub nie) jeszcze się nie skończyła, a futra i skóry są jeszcze w obiegu. Sama złapałam się na tym, że myśląc o aktualnych trendach na myśl przyszły mi tylko leciutkie kreacje rodem z wybiegów na S/S. Brzmi jak idealny moment na mały ponowny przegląd kolekcji na zimę i sięgnięcie po trend, którego nie miałam jeszcze okazji przetestować. Tej zimy na pierwszy ogień poszła czerń, skóra, przezroczyste materiały... Nadszedł czas na kołnierzyki, zarówno te białe koszulowe, jak i te skórzane czy metalowe. Jeśli jeszcze tego nie zrobiliście, wyciągajcie z szaf, eksponujcie lub dekorujcie kołnierzyki!
-----------------------------------
Welcome in the new year. Following through resolutions like systematicly keeping up the blog, is going so great that I found time for a new post a good week after passing magical date 01.01. You must forgive us this time of weakness caused of excess of studying and keep your fingers crossed, for us to stay alive until the winter break. Let's finish deduction about my incompetence. I want to wish you fulfiling your dreams and a lot of happiness in new year. For now we can promise you much more posts, maybe some suprises maybe some stylings? In the meantime, visit us more often, leave something from yourselves and follow our blog. :)

Today it'll be short as always. Lovely spring collections, bravely step into the shops, but winter (fortunately or not) didn't end yet, and furs and leathers are still on. I caught myself at the fact, that while thinking of current trends, what came in to my mind were light and breezy collections straight from S/S runways. Sounds like a perfect moment for reviewing winter collections and reaching for the trend I had no time to try. This fall at first I wore black, leather, transparents... Now it's time for collars, these classy white ones and those leather or metal. If you haven't done it yet, take of your closets, expose and decor your collars!


NINA